درسی

درس 6

التّجربة ُ : تجربه

كلمه ها و تركيب هاي تازه :

اَخْبر : خبر داد

الْمُسْتشنْفي : بيمارستان

بادرَ : اقدام كرد

المظلّة : چتر

البحْث : جست و جو

النّواحي : جمع ناحيه

جزعَ : بي تابي كرد

الاعزاز : عزت و احترام

لا تَجزعي : بي تابي مكن

البَردْ : سردي

الحصول : دست يافتن

التعليق : آويختن

الحّروف : دم

الحاذق : ماهر

الذنْب : گوسفند

متأخّراً : دير

راجع :‌مراجعه كرد

المطر : باران

الفارة : موش

القطع : قطعه ، تكه

قطع اللّحم : تكه هاي گوشت

القطّة : گربه

الْكحول: الكل

المؤسفة : اسف انگيز

المجلسُ الاستشاري : مجلس مشاوره

المرض : جمع مريض

  قواعد درس ششم :

ضمير كلمه اي است كه به جاي اسم مي نشيند و از تكرار آن جلوگيري مي كند مانند :

(دوستم را ديدم و به او سلام كردم) و به مربي مانند (رأيتُ صديقي و سلّمتُ عليه) ضمير دو نوع است:

1. منفصل

2. متصل

1 – ضمير منفصل : ضميري است كه به صورت مستقل در جمله بكار مي رود و به كلمه ديگري تكيه نمي كند مانند :‌هو تلميذٌ

2 – ضمير متصل : ضميري است كه در جمله همراه كلمه ديگري مي آيد و به آن تكيه مي كند مانند : هذا كتابُهُ و ذلك دفترُهُ

منفصل متصل

نوع اول نوع دوم همراه اسم فقط همراه فعل

وفعل و حرف همراه ماضي همراه مضارع همراه امر

هو اياهُ هُ كتب يكتب -

هما - هما كتبا يكتبان -

هم - هم كتبوا يكتبون -

هي - ها كتبتْ تكتب -

هما - هما كتبتَا تكتبان -

هن - هنَّ كتبنَ يكتبن -

انتَ اياكَ كَ كتبتَ تكتب اُكتب

انتما - كما كتبتما تكتبان اُكتبا

انتم اياكم كم كتبتم تكتبون اُكتبوا

انتِ - كِ كتبتِ تكتبين اُكتبي

انتما - كما كتبتما تكتبان اُكتبا

انتن - كن كتبتنَّ تكتبن اُكتبنَ

انا اياي ي كتبتُ اكتبُ -

نحن - نا كتبنا نكتبُ   

در اين صيغه ها ضمير مستتر است يعني پنهان است و خود را نشان نمي دهد

در صيغه اول ماضي و مضارع ضمير (هُوَ) مستتر است

در صيغه چهارم ماضي و مضارع (هي) مستتر است

در صيغه هفتم مضارع و امر ضمير (انتَ) مستتر است

در صيغه سيزدهم مضارع ضمير (أنا) مستتر است

در صيغه چهاردهم مضارع ضمير (نحنُ) مستتر است. (در اين صيغه حرف تْ ضمير نيست و فقط علامت مؤنث است)

توجه :‌هنگام اتصال فعل به ضمير (ي) حروف (ن) ميان آن دو آورده مي شود اسم اين (ن) نون وقايه است.

مانند : علّمَ + ي --> علّمني

اُنْصُرْ + ي --> اُنْصرُني

يَنْصُرُ + ي --> يَنْصُرُني

نون وقايه براي نگهداري حركت آخرفعل تغيير نكند 

  تمرين اول : اكمل الفراغ جاي خالي را پر كن

هوَ شكرَ ربّهُ - هُما شكراً ربّهما - هُمْ شكروا ربّهُم

هي شكرتْ ربّها - هما شكَرتا ربّهما - هنَّ شكرْنَ ربهنَّ

انتَ ........(1) - انتما .......(2)ِ ربّكما - انتُم تشْكرونَ ......(3)

انتَ ......(4) ربّك - .....(5) تشكران ربّكما - ......(6) تشْكرْنَ ربكُنّ

اُشْكر ربّكَ - .........(7) - .........(8)

.........(9) - اُشكرا َربّكما - ...........(10)

(1)تَشْكُرُ ربّكَ

(2)تشكرانِ

(3)ربّكُم

(4)تشكرينَ

(5)انتما

(6)انتنّ

(7)اُشكروا ربّكما

(8)اُشْكروا ربّكمْ

(9)اشكري ربّك

(10)اُشْكُرْنَ ربكُنّ 

  تمرين دوم :

اكمل الباء و الجحيم وفْقَ مجموعة «أ» : ( ب و ج) را مانند مجموعه (ا) كامل كن

هوَ ناجحٌ

هي ناجحة

هُما ناجحان

ِ هُما ناجحتان

هُم ناجحون

هنَّ ناجحاتٌ

هو مجتهد

هي مجتهدة

هما مجتهدان

هُما مجتهدتان

هُمْ مجتهدون

هنّ مجتهداتٌ 

  3 – اكمل الفراغ المناسب (منفعل اوْ متصل )

الْمطر ، الْمَطرُ: باران ، باران

البَرْد ! الْبردُ : سرما ! سرما!

ماذا اَفْعلْ يا ربّ ؟ سأذْهبُ الي بيت الفارة . اي پروردگار من ، چه كار كنم ؟ به خانه موش خواهم رفت.

هي تطْرُقُ الباب . او در را مي زند ؟

مَنْ انتِ ؟ تو كيستي ؟ انا القطةُ من گربه هستم

ماذا تطْلبين ؟ چه مي خواهي ؟ اُطْلُبْ مساعدتكَ تفضّلي ، ادْخُلي ، بفرمائيد داخل شويد كيفَ ؟ انا لا اُقْدرُ ؟ چگونه ؟ من نمي توانم

اِصْبري قليلاً . اندكي صبر كن . انتِ تقدرين . تو مي تواني

هكذا ، ادخلي ، اينطور داخل شود .

اُمّا :‌اما

ذنبي، ذنْبي : دُمَمَ ، دمُمَ

بعد َ لحظات ِ . بعد از چند لحظه ، تُرجِعُ الفارةُ مِنْ بيتها بالمطلة

و هما تجلسان تحت المظلة . و آنها زير چتر مي نشينند 

  4 – اُكتب الكلمات التالية مع ضمير «الياء» :  

علّمُ :‌علّمني

بِ : بي

معلّم : مُعلّمي

اُكرَمَ : اكرمني

يَنْصُرُ : ينصُرني

قَلَمْ : قلمي 

   پرتوهاي قرآني :

الف) نوع ضماير مشخص شده را در آيات زير تعيين كنيد . سپس ترجمه ي ايات را كامل كنيد.  

1.(ايّاك نعْبُدُ و ايّاكَ نستعين)

منفصل -منفصل

تنها تو را مي پرستيم و تنها از تو ياري مي جوئيم.

2 . (نحْنُ نقُصُّ عليك اَحْسنَ القصص)

منفصل- متصل

يا نيكوترين سرگذشت را بر تو حكايت مي كنم

3.يا ايّها النّاسُ اعْبدُوا ربّكُمْ الذّي خلَقَكُمْ

متصل - متصل- متصل

اي مردم پروردگارتان را كه شما را آفريده است، پرسش كنيد